📘 Roleplay di Sekolah / Kampus + Artinya
1. Masuk Kelas
Teacher: Good morning, everyone! How are you today?
(Selamat pagi semuanya! Apa kabar hari ini?)Students: Good morning, teacher! We’re fine, thank you.
(Selamat pagi, Bu/Pak Guru! Kami baik, terima kasih.)Teacher: Alright, let’s settle down and get started.
(Baiklah, mari tenang dulu dan kita mulai.)
2. Menjawab Pertanyaan
Teacher: Who can answer question number three?
(Siapa yang bisa menjawab soal nomor tiga?)Student A: I think the answer is photosynthesis.
(Saya pikir jawabannya fotosintesis.)Teacher: Close! Anyone else wants to try?
(Hampir benar! Ada yang mau coba lagi?)Student B: It’s respiration, right?
(Itu respirasi, kan?)Teacher: Exactly, well done!
(Tepat sekali, bagus!)
3. Terlambat Masuk
Teacher: You’re late again, what happened?
(Kamu terlambat lagi, kenapa?)Student: I’m sorry, the bus was delayed this morning.
(Maaf, busnya terlambat pagi ini.)Teacher: Alright, please be on time next class.
(Baiklah, tolong tepat waktu untuk kelas berikutnya.)
4. Minta Izin ke Toilet
Student: Excuse me, may I go to the restroom?
(Permisi, bolehkah saya ke toilet?)Teacher: Sure, but please come back quickly.
(Boleh, tapi cepat kembali ya.)
5. Diskusi Kelompok
Student A: Okay, let’s divide the tasks. Who wants to make the slides?
(Baik, mari kita bagi tugas. Siapa yang mau buat slide?)Student B: I can do that.
(Saya bisa.)Student C: I’ll prepare the presentation script.
(Saya akan menyiapkan naskah presentasinya.)Student D: Great, then I’ll handle the research part.
(Bagus, saya tangani bagian riset.)
6. Presentasi
Student: Good morning everyone. Today, our group will present about climate change.
(Selamat pagi semuanya. Hari ini, kelompok kami akan presentasi tentang perubahan iklim.)Teacher: Alright, go ahead. You have ten minutes.
(Baiklah, silakan. Kalian punya sepuluh menit.)Student: First, let’s talk about the causes…
(Pertama, mari kita bahas penyebabnya…)
7. Bertanya Saat Pelajaran
Student: Excuse me, could you explain that part again? I didn’t quite get it.
(Permisi, bisakah Anda jelaskan bagian itu lagi? Saya belum terlalu paham.)Teacher: Of course. Let me break it down for you.
(Tentu. Mari saya jelaskan dengan lebih sederhana.)
8. Nilai Ujian
Teacher: I’ve graded your exams. Some of you did really well, but others need to review more.
(Saya sudah memeriksa ujian kalian. Ada yang hasilnya bagus, tapi ada juga yang harus belajar lebih banyak.)Student: How did I do, sir?
(Bagaimana nilai saya, Pak?)Teacher: You got a B+. Good effort!
(Kamu dapat B+. Usaha yang bagus!)
9. Ujian Mendadak (Pop Quiz)
Teacher: Put your books away. We’re going to have a short quiz.
(Simpan bukunya. Kita akan ada kuis singkat.)Students: Oh nooo!
(Aduuuh!)Teacher: Relax, it’s only five questions.
(Tenang, hanya lima soal saja.)
10. Konsultasi Tugas
Student: Hi, do you have a minute? I’m confused about the assignment.
(Halo, ada waktu sebentar? Saya bingung dengan tugasnya.)Teacher: Sure, what part are you struggling with?
(Tentu, bagian mana yang sulit untukmu?)Student: I don’t know how to start the introduction.
(Saya tidak tahu bagaimana memulai pendahuluannya.)Teacher: Try writing your main idea first, then build the intro around it.
(Coba tulis dulu ide utamanya, lalu buat pendahuluannya dari situ.)